คนขับรถคังไม่ได้ไปรับคุณเหรอ ถึงได้เปียกแบบนี้ What about Driver Kang? Did you get rained on?
ฝนยังไม่ตกเลยนะ ในวันที่เป็นวันรำลึกเกรย์สันนะ Well, it's never rained on a Grayson Memorial Day kickoff.
ฉันไม่อยากทำให้เสียเรื่อง แต่ไม่คิดว่า จะหยุด Don't want to rain on your parade here, but I don't think this is gonna stop
จากนี้ ถ้าเห็นฝนจิ้งจอก ฉันคงรู้สึกไม่ดีแน่ๆ Now I'll feel bad whenever it rains on a sunny day.
พยากรณ์อากาศบอกว่าฝนจะตก จะเป็นอะไรหรือเปล่า? The weather forecast says it will rain on the day I’m supposed to wear rental kimono. Is it OK to wear kimono while raining?
น้ำตาของเธอที่ไหลลงคล้ายน้ำฝนที่ตกลงบนพื้น "Your tears shattered like rain on the ground"
ฝนตกที่อีกด้านหนึ่งของโลกร้อนแรงร้อนในแคลิฟอร์เนีย How Rain On Other Side Of The Planet Foreshadows California Heat
ต้องได้ประสบกันทุกคน ไม่ว่าคนดีหรือคนชั่ว It rains on the just and the unjust alike.
ฝนตกตอนฮันนีมูนแม่หรอ มิหน่าทำไมมันแย่นัก Oh, so it rained on your honeymoon? So that's why it was so bad?
#แค่นั่งเฉยๆ เงียบๆ# #ชีวิตคือลูกกวาดและ ดวงอาทิตย์คือเนย# ♪ To rain on my parade ♪
มือถือ